Zgodnie z postanowieniami statutu Heimatkreis Züllichau-Schwiebus, określonymi w §2 jako powinność propagowania porozumienia z żyjącymi na terenie dawnego powiatu sulechowsko- świebodzińskiego obywatelami Polski, jak również przekazywania wiedzy na temat historii i kultury w przeszłości na terenie dawnego powiatu, Sulechowskie Towarzystwo Historyczne i Heimatkreis Züllichau-Schwiebus zawierają umowę partnerską mającą na celu długotrwałą współpracę i wzajemną pomoc.
Obie strony zawierające umowę partnerską nazywane będą partnerami w rozmowach lub gremiami doradczymi, które koordynują, inicjują, prowadzą wspomnianą działalność.
Strony umowy podtrzymują kontakty, wymianę: myśli, rozpowszechnianie wiedzy o kulturze i historii pomiędzy Polakami i Niemcami Obie strony każdorazowo rozpowszechniać będą wiadomości o historii, kulturze i życiu obu narodów, co zaowocować ma wzajemnym zrozumieniem.
Obie strony będą starały się o zabezpieczenie finansowe wspólnych projektów. Oznacza to również możliwość korzystania ze środków unijnych i występowanie o dotacje.
Wszystkie niezbędne do prowadzenia dokumenty, protokoły dotyczące postanowień będą tworzone w językach polskim i niemieckim.
Niniejsza umowa może być zmieniana lub rozszerzana poprzez pisemne porozumienia. Zawarta jest na czas nieokreślony, umowę można unieważnić w terminie 6-ciu miesięcy do końca roku kalendarzowego.
